Sunday, October 18, 2015

1000 nin no Homunkurusu no Shoujo tachi ni Kakomarete Isekai Kenkoku - Chapter 3

Translator Corner
Hello! It’s been a while since I updated this series. Please forgive me.
I have brought you all two news; one is good news while the other one is bad news.
The good news is someone interested to take this series, the bad news is I may stop translating this series.
But let’s cast aside such things and please enjoy the chapter 3!
Guro, out!

I don’t promise my translation is the best in the world.

Yukkuri Oniisan (more like TLC, need real Editor)

To the Surface for Light

Saturday, October 10, 2015

Tensei Shitara Slime Datta Ken - Chapter 108

Translator Corner
I’m very sorry for the delay, guys!
And please give your warmest welcome and your thanks to the new Editor Sam!
So, here is it Chapter 108. Please enjoy it!
Please comment if you found mistakes! (As it’s very helpful for us translators!)

Guro & YukkuriOniisan

Tournament – Finals Part 3

Following the qualifiers, the first day of the finals ended safely.
Gabil did his best. With indomitable spirit, he stood up over and over again, seeming like a wall that couldn’t be passed.

Tuesday, October 6, 2015

Tensei Shitara Slime Datta Ken - Chapter 107

Translator & Editor Corner
ED: I got 2 good news and 2 bad news, the good news is WhiteSamurai don't edit for Guro antymore and 2nd Guro has learned to English which made things a lot easier. And the bad news is Guro is now lacking editor and he was desperate enough to contact me and the 2nd bad news is I’m going to have to work on this thing again :D.
Anyway, the slight delay on release was due to me being sick (Food poisoning, allergic reaction, and Chikungunya which is still ongoing).
TL: I hope you get well soon, Defend-san!
      Btw 108 is still under progress because various life reasons. Sorry Guys!

Post Ch108 extra edit : ED: I made some more edits to fix and made them flow better in english and some mistranslation
Guro & YukkuriOniisan

Tournament – Finals Part 2

The first match was a complete victory for Benimaru