Hohohohoho Merry Christmas to you all! For those who celebrating it and going to celebrate it
May this Christmas bring you joy and laughter.
My wish is I can finish Rimuru's series soon ^_^)/
I'm sorry that there's no special release Orz
Curses you Real Life!!!
Hmmm I wonder if Rimuru and his city celebrate Christmas~
From Guro, may the joy of Christmas is with you
Thank for the info. and Merry Christmas to all.
ReplyDeletemerry xmas and finish the novel you FANS FUCKIGN HATE TO WAIT IT KILL USS
DeleteThank you for all your hardwork on this series, merry christmas and a slimy new year.
ReplyDeleteMerry Christmas from Brasil :D
ReplyDeleteMerry Christmas and Happy New YEARS ๐๐๐ถ๐ฃ๐ฃ๐๐ฎ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
ReplyDeleteMerry Christmas from Philippines ๐ May we all get along in waiting for new chapters and thanks to the translators for their hard work.
ReplyDeleteMerry Christmas!!! Hope you have a happy New Year as well!!!
ReplyDeleteMay you translate at more faster rate... Thanks.
ReplyDeletetoo bad but its not gonna happen tought.
Deletenot everyone had as much time as u do
Deletemost of these translator are students and colege students
this is their HOBBY, not a job
@Thร nh ฤแป yeah i agree with you bro.
Deleteusually those who always complain and raise forkpitch is those who don't have anything to do in real life.
most of them definitely the drop out from society.
Guro's INDONESIAN army trying to defend again... Hahaha
DeleteSadly im a vietnamese
DeleteAnd im not defending any1
I just hate u, a lot
How come circus and lion are better than guro and translate faster with waaayyy better quality. Selfish translator
Deleteand how come u dont had a brain?
Deleteboth circus and lion are busy with their life
and they dont had any obligation to translate either, so does guro
they know japanese, they could read it themself without needing to share up here
they are the true fan of this series, not u, u just a fucking ungrateful leecher
@Alfha Robby
DeleteAsking for more chapters doesn't make you a drop out from society have you seen the tempest visitor's 10009156 everyone here wants to read more chapters if Guro Can't put more chapters here why not drop it? atleast someone else will pick it up. slime is popular web novel you can look at the rankings on novelupdates.com better make a good excuse if you are going to defend the translator And aren't you a weeb yourself check your blog picture....
Alfha goes butthurt defender when someone criticize... Says he is not affected but his comments says otherwise... Hmmm
DeleteAlfha been a total douche since circus as well. Complete condescending attitude. Yeah requesting more chapters is suddenly a drop out of society lol.
DeletePS. its pitchfork you imbecile
Merry Christmas all and a happy New Year
ReplyDeleteMerry Christmas~
ReplyDeleteMerry christmas from France :D
ReplyDeleteMerry Christmas!
ReplyDeleteะก ะ ะพะถะดะตััะฒะพะผ!
You know...at least gives us chrismas presents...no, I don't mean new chapter update or faster translation...I JUST WANTED A WHOLE COLLECTION OF RIMURU'S HUMANOID FORM PICTURES!! Because there's not many around. So, which Rimuru you think is cuter? The Rimuru from the LN illustration or the manga?
ReplyDeletefor me definitely the manga, the LN drawings suck. well if u want more go to this site http://marumaru.in/?c=1/30&cat=์๊ฐ&uid=84591 but it's Raw!!!!!
ReplyDeleteits not raw but korean translation dude.
DeleteWondering why there aren't japanese raw? I can't read korean translation (T^T) is Slime not highly cherished in japan?
Deleteof its not highly cherished in japan, there's no way it'll get Light novel and manga adaptation you know.
Delete-
you could find the raw at nyaa.se but i'm not gonna post any link since it's torrent link.
Eta of 196 please su
ReplyDeleteTempest is getting close to have 10 000 000 visitors
ReplyDeleteAaand, it has exceeded that now, congrats haha.
DeleteMaybe a chapter for new years then, maybe? maybe? Pleeeeeeeease.
ReplyDeleteGive this to circus or lion you selfish translator there are people who truly care about this ln
ReplyDeletehttps://circustranslations.com/2016/08/22/bears-hiberationplans/
Deletehere u go u fucking retard, go back to kindergarden, those kid in there had better manner than u
fuck you, he said lion as well. You go back to kindergarten, their English is better than yours.
DeleteThanks for the chapter guys
ReplyDeleteI really enjoy reading this wn
In this past 2 weeks.
Thank you for your hardwork
I wish you seek help in the translation because the rate of chapter release is killing the hype. Why can sousetsuka.com release chapters fast when he is doing all the work alone. I seek no harm to you and your team's feelings but you are not doing satisfactory job. Criticism for the betterment of all. All hail GOD SLIME
ReplyDeleteI agree as well, there's no harm in asking for help. It's for the good of everyone anyways. (Awesome comment/feedback structure btw)
DeleteGuro san is to lazy to do next capther. She got new phone and forget about rimuru already.
ReplyDeleteThank you for all the hard work, Guro-sama. Btw if anyone is interested in a preview for a bit of next chapter I did partial translation...I'll probably finish one chapter then move on since this project already has a team on it.
ReplyDeletehttps://dusttorust.wordpress.com/2016/12/30/tensei-shittara-slime-datta-ken-chapter-196-part-1-wip-mtlhuman-check/?preview_id=157&preview_nonce=1a7b0f5d93&post_format=standard&_thumbnail_id=-1&preview=true
Also, I've realized how much translating this series can be a pain. Really, really appreciate this team's work on this project. I'm dying from terms I've never heard of and I'm not even done translating this entire chapter.
DeleteFinally finished chapter 196. If anyone is interested in a rough translation feel free to read and bash about how horrible it is. /sweats. http://wp.me/p8dWI0-2x
DeleteThank you DTR-san.
DeleteHope you will help translate another chapter.
No problem, glad it's passable quality. If Guro and the team can't handle it I might help out, but I think best I find a project that nobody's handling to prevent getting killed. /sweats buckets. - also this series is quite difficult to translate. Each chapter is so long... Haha.ha.ha. It's really over my head to try and handle something this high-level on the get go.
DeleteNo, please do slime translation. We almost lost hope from guro san tim. Just let them edit your work. It's called helping, not stealing. Sorry for my bad english.
DeleteI think they've been doing a good job so far. Well, it used to be even better around the beginning, I guess work life or real life has been boggling them down. I'm helping out with a different team that needs more help than this one, there seems to be 2 translators in this project already. There's many other projects which lacks translators. They just need more time to translate these chapters. Speaking of which, it took me one whole day and a half to finish translating one chapter (since I'm a noob and nobody was helping when I get stuck). I don't know how these guys can translate 100 of chapters. It's insane.
DeleteAs stated in the notes, I was only selfishly doing that chapter's TL. Just forgive this idiot who tried to see if she can translate chapters.
since the empire arc comparing each others strength and deciding who is strong is proven pointless God Armors broken easily is there even a better word better than God's Armor? but i know a single fact nobody can beat Rimuru anymore...
ReplyDeleteIs there a possible ETA on next chappie?
ReplyDeleteIs there a possible ETA on next chappie?
ReplyDeleteif you're really that impatient then go and read the quick TL which is already posted in the comment above^ -_-; But then you'll have to wait for the official tl anyway, good luck (lol)
DeleteThe translation progress is too slow, sure I know it's Christmas and new year, but for even 1 chapter as a celebration is not coming out is just pathetic.
ReplyDeleteI knew for sure that Lion should be the one to take this translation.
It's not that I'm ungrateful, but at least when Lion translation did thr translation, they have a clear schedule and responsibility, when they say they will do it, they do it.
unfortunately, lion-san only agreed to do to a certain point.. then he has to go back to school so he cant translate..
Deletelion san really is the best translator though~ his/her english is so good T_T The level is so high~
DeleteWork on some really popping palettes is too good.
ReplyDeleteToo bad that every 2 or 3 chapters guro always goes to some mini hiatus.
ReplyDeleteOtherwise it would be great.